アップル、M5 Vision Proへのアップグレードで下取りオプション提供せず