アップルは、iOS26.1の開発者向けベータ版4を公開したと発表しました。また、一般向けのベータ版も同時に提供されています。
iOS26.1は、iOS26の最初の大規模なアップデートで、10月末から11月初めに一般公開される予定です。このアップデートには、言語サポートの拡充など多数の変更が含まれています。
特に注目されるのは、Apple Intelligenceの言語サポートが拡大され、中国語（繁体字）、デンマーク語、オランダ語、ノルウェー語、ポルトガル語（ポルトガル）、スウェーデン語、トルコ語、ベトナム語が追加されたことです。
また、AirPodsのライブ翻訳機能には、中国語（簡体字と繁体字）、イタリア語、日本語、韓国語のサポートが追加されました。この機能は、iOS26でAirPods Pro 2、AirPods Pro 3、AirPods 4に導入され、米国英語、英国英語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語（スペイン）をサポートしています。
さらに、アップルはストリーミングビデオサービスの名称をApple TV+からApple TVに変更し、新しいアイコンを導入するなど「活気ある新しいアイデンティティ」を打ち出しています。
設定アプリには「一般」カテゴリの下にローカルキャプチャセクションが追加され、ローカルキャプチャファイルの保存場所を変更することができます。また、オーディオのみを含むように設定を切り替えることも可能です。
iOS26.1では、アラームの解除方法が「スライドして解除」インターフェイスで改善され、ミュージックアプリで曲を変更するためのスワイプジェスチャーが追加されるなど、多くの新機能が導入されています。
特に注目されるのは、Liquid Glassの透明度を調整するための切り替えが追加されたことです。
iOS26.1ベータ4の新しい変更点については、デバイスを更新次第、報道を行う予定です。
iPhoneの体験を向上させるために、Apple AirTagやBeats USB-A to USB-Cケーブル、ワイヤレスCarPlayアダプター、ANCを備えた最も手頃なAirPods 4などの製品もご利用いただけます。