アンソロピック、国防総省の供給網リスク指定に対し訴訟