インスタカート、FTCとの和解で60億円支払いへ