スポティファイ、米国での価格引き上げを計画