レッドウッド・マテリアルズ、エネルギー貯蔵事業拡大のため350億円調達