音楽ストリーミングサービスのSpotifyは、アプリ内の歌詞機能を強化し、オフラインでの歌詞閲覧と翻訳機能を提供すると発表しました。これにより、グローバルでの歌詞翻訳が可能になり、歌詞をオフラインで見ることができるようになります。また、アプリ内での歌詞の表示位置も変更されるということです。
Spotifyは、これまでにも歌詞機能を改良しており、無料ユーザーを有料会員に促すためのツールとして活用する方針です。2024年には歌詞を有料化する試みを行いましたが、多くの苦情を受けて緩和しました。今回のオフライン歌詞機能は、プレミアム会員のみが利用できるもので、ユーザーが有料会員にアップグレードすることを期待しています。
新しい体験では、歌詞がアルバムアートワークや音楽と一緒に再生される短いループビデオの下に直接表示されるようになります。Spotifyは、ユーザーテストの結果、歌詞をこのより目立つ位置に移動することで、機能へのエンゲージメントが向上したとしています。なお、再生中の画面からお気に入りの歌詞をソーシャルメディアで共有することも可能です。
この歌詞プレビュー機能は、iOSおよびAndroidのスマートフォンやタブレット用アプリで、無料および有料の両方のユーザーにグローバルで提供される予定です。
さらに、2022年に初めて導入された歌詞翻訳機能は、昨年の25市場から拡大され、グローバルで利用可能になります。翻訳が利用できる場合、歌詞カードの翻訳アイコンをタップすると、翻訳が元の歌詞の下に表示されます。翻訳はデバイスの言語設定に基づいてデフォルトで表示されるとしています。
過去数年間、Spotifyはライセンスの問題からアプリ全体での歌詞機能の展開が遅れていましたが、消費者の強い要望を受けて、2021年にはリアルタイム歌詞をグローバルユーザーに提供しました。それ以前は、Geniusと提携し、部分的な歌詞と曲のトリビアを組み合わせた「ビハインド・ザ・リリックス」機能を提供していました。