インスタグラム、若者利用促進を巡る訴訟で使用時間追跡と指摘