ソフトウェア開発会社のリードゥル（Readdle）は、iOS 27およびiPadOS 27向けにPDF編集アプリ「PDF Expert」の最新アップデートを実施し、手書き文字の認識機能など複数の新機能を追加したと発表しました。
今回のアップデートの主な特徴は、新たに導入された手書き文字の認識機能です。この機能により、個別のPDFファイル内だけでなく、ユーザーのライブラリ全体から手書きのメモや注釈を検索することが可能になるということです。他のアプリで追加された手書きのメモも通常のテキストとしてデータ化されるため、過去のメモを容易に見つけ出せるとしています。
同社によりますと、この手書き文字認識機能は現在29の言語に対応しています。これはアップル社が提供する新しいAPI（プログラムの共有機能）に準拠したもので、今後アップル社が対応言語を拡大すれば、同アプリでも利用できる言語が増える見通しだということです。
なお、手書き文字の認識およびライブラリ全体の検索機能は、有料のプレミアム版ユーザー向けに提供されます。無料版のユーザーは、テキストツールを使用して手書き文字をその場で入力済みのテキストに変換する機能を引き続き利用できるとしています。
また、今回のアップデートでは「Apple Pencil Pro」のスクイーズ（指で強く押す）ジェスチャーにも対応しました。この操作により、アプリ内のツールパレットを瞬時に開くことができるということです。ユーザーはペンやマーカー、図形、測定ツールなどを簡単に切り替えられるほか、色や太さの調整、取り消しなどの操作もスムーズに行えるとしています。
さらに、アプリの操作画面全体に「リキッドグラス（Liquid Glass）」と呼ばれる新しいデザインが適用され、サイドバーや文書ビューアなどがより洗練された外観になりました。文書の閲覧画面には、操作の取り消しややり直しができる専用のボタンも追加されたということです。
